ENTRETENIMENTO – A Globo vai lançar no Brasil a versão turca de Avenida Brasil, uma das novelas de maior sucesso já produzidas no país. A adaptação internacional chegará tanto ao streaming quanto à TV por assinatura, marcando a primeira vez em que essa releitura será exibida oficialmente para o público brasileiro.
A obra original, exibida em 2012, se tornou um fenômeno de audiência, consolidou personagens icônicos e ganhou enorme repercussão fora do Brasil. O impacto internacional foi tão grande que a história acabou licenciada para a Turquia, que produziu sua própria releitura com atores locais e modificações culturais.
A versão turca mantém o núcleo central do enredo, baseado em vingança e conflitos familiares, mas insere elementos e ambientações próprias do país. O resultado foi bem recebido no exterior e agora chegará ao público brasileiro em nova etapa de distribuição.
O lançamento será promovido em estratégia conjunta, contemplando plataformas digitais e canais pagos. A Globo aposta no interesse de quem acompanhou a novela original e também do público que acompanha séries e adaptações estrangeiras.
A decisão reforça a presença da dramaturgia turca no Brasil, que já vem ganhando força nos últimos anos. A expectativa é de que a estreia gere comparações entre as produções e reacenda o interesse pela trama que marcou época.
